Jacob ‘shower-head’ Zuma could face US investigation over $30 million deal with Gaddafi, you can run but you can’t hide